عاشي

سنڌ سلامت ڪتاب گهر پاران نامياري ليکڪ ۽ مترجم فضل احمد بچاڻي پاران برک برطانوي ليکڪ ھينري رائڊر ھيگرڊ جي جڳ مشھور ناول She جو سنڌي ترجمو ”عاشي“  اوھان اڳيان حاضر آھي.
ھي ناول حضرت عيسيٰ جي دور کان بہ اڳ جو ھڪ پرسرار عورت جو پراسرار داستان آھي. عاشي ھڪ خوبصورت ترين ۽ غير معمولي سياڻي عورت آھي، جنھن ڪروڌ ۾ اچي پنھنجي محبوب جو قتل ڪيو ۽ پوءِ صدين تائين ھن جو انتظار ڪندي رھي. ھي محض ھڪ پراسراريت سان ڀرپور ۽ روحن ۽ مُردن جي ڪا ديومالائي آکاڻي ناھي، پر ھي ڪتاب تاريخ ۽ سڀيتا جي جهلڪين، رومانس، دين ڌرم ۽ سڀيتائي کوجنائن جي اثرات سان ڀريل ھڪ مڪمل ڪتاب آھي، نہ محض ڪو روماني ناول. 
ھن ڪتاب جو پھريون ڇاپو 1961ع ۾، ٻيو ڇاپو 1982ع ۾ ۽ ٽيون ڇاپو 2017ع ۾ روشني پبليڪيشن، ڪنڊيارو پاران ڇپايو ويو، جنھن جي اسڪين ڪاپي ايم ايڇ پنھور انسٽيٽيوٽ آف سنڌ اسٽڊيز جي ٿورن سان اپلوڊ ڪري رھيا آھيون.

محمد سليمان وساڻ
مينيجنگ ايڊيٽر (اعزازي)
سنڌ سلامت ڊاٽ ڪام
sulemanwassan@gmail.com
sindhsalamat.com
books.sindhsalamat.com

نوٽ: ھن ڪتاب جي رڳو پي ڊي ايف ڪاپي موجود آھي.