پيار جا 9 گيت
جرمن ٻوليءَ جي شاعرہ مئڊم ارمگارڊ ليوپڪي گريف جي 9 گيتن جو سنڌي ترجمي جو ڪتاب ”پيار جا 9 گيت“ اوھان اڳيان حاضر آھي. ھنن گيتن جو سنڌيڪار تيرٿداس ھوتچند جڏھن تہ ڪوتا ۽ راڳ ۾ آڻيندڙ شمشير الحيدري آھي.
مئڊم ارمگارڊ ھڪ ئي وقت جرمني ٻوليءَ جي شاعرہ، ناول نويس، افسانہ نويس، مضمون نگار، مزاح نگار، نقاد ۽ ريڊيو آرٽسٽ آھي ۽ سندس گيت موسيقيءَ جي محفلن ۾ اڪثر ڳايا ويندا آھن. ھن کي سندس مڙس ڊاڪٽر گرڊ ليوپڪي کي سنڌي شاعريءَ سان گهڻو چاھ ۽ انس آھي.
مئڊم ارمگارڊ ھڪ ئي وقت جرمني ٻوليءَ جي شاعرہ، ناول نويس، افسانہ نويس، مضمون نگار، مزاح نگار، نقاد ۽ ريڊيو آرٽسٽ آھي ۽ سندس گيت موسيقيءَ جي محفلن ۾ اڪثر ڳايا ويندا آھن. ھن کي سندس مڙس ڊاڪٽر گرڊ ليوپڪي کي سنڌي شاعريءَ سان گهڻو چاھ ۽ انس آھي.