سنڌ مسلم ادبي سوسائٽي جو ڇھون ڪتاب نوٽ
سنڌي الفاظ ۽ محاورا قاضي عبدالغفور صاحب سمجهائي آسان ۽ عام فهم ڪيا آهن تہ بہ ڪي ڪي لفظ اڃا بہ سمجهاڻيءَ طلب آهن جن تي بہ قاضي صاحب کي توجه ڏيڻ کپندو هو. اميد آھي تہ سوسائٽي ڪنھن موقعہ تي قاضي صاحب کي انھيءَ باري ۾ عرض ڪري اهو ڪم پورو ڪرائيندي.
ديوان گل اڳ ۾ هڪ دفعہ ڇپيو آھي پر اصلوڪي نسخي نہ هئڻ ڪري ڪي ڪي اھڙيون غلطيون هن ۾ درج ٿي ويون آهن جو شاعر جو شعر ڪيترن هنڌن اڻ پورو پئي ڏسڻ ۾ آيو. قاضي عبدالغفور صاحب وڏي ڳولا ڪري اصلوڪو نسخہ ھالن پراڻن مان هٿ ڪيو ۽ وري نئين سر ديوان کي اصلوڪي صورت ۾ اُجاريو.
سوسائٽي هن صاحب جي محنت جي قدر شناسي ٿي ڪري ۽ اميد آھي تہ هو صاحب آئندہ بہ اھڙي قلمي امداد ڪندو ايندو.
محمد صديق محمد يوسف ميمڻ بي - اي
سيڪريٽري سنڌ مسلم ادبي سوسائٽي
حيدرآباد سنڌ