شاھ جي رسالي جي گنج ايڊيشن جو انگريزي ترجمو پيش آھي، جنھن جو ترجميڪار محمد يعقوب آغا آھي. شاھ عبداللطيف ڀٽائيءَ جي شاعريءَ ۾ ھڪ وڏي شاعر جون سڀ صفتون موجود آھن. ھن پنھنجي نياپي کي ڪمال ڪاريگريءَ سان لفظن جو لباس پارائي عام تائين پڄايو آھي. ڀٽائيءَ اعليٰ مقصد کي عاليشان فن سان سنڌيءَ ۾ آڻي نہ فقط پاڻ کي پر اسان جي ٻوليءَ کي پڻ ھميشہ لاءِ جياري ڇڏيو آھي.
لطيفيات
شاھ جو رسالو SHAH JO RISALO alias Ganj Latif
- 0/5.0
- 3
- 0
- 3 سال اڳ
- 0
سنڌ سلامت پاران
سنڌ سلامت ڪتاب گهر پاران شاعرن جي سرتاج شاعر شاھ عبداللطيف ڀٽائيءَ جي ڪلام شاھ جي رسالي جي گنج ايڊيشن جو انگريزي ترجمو پيش آھي، جنھن جو ترجميڪار محمد يعقوب آغا آھي.
شاھ عبداللطيف ڀٽائيءَ جي شاعريءَ ۾ ھڪ وڏي شاعر جون سڀ صفتون موجود آھن. ھن پنھنجي نياپي کي ڪمال ڪاريگريءَ سان لفظن جو لباس پارائي عام تائين پڄايو آھي. ڀٽائيءَ اعليٰ مقصد کي عاليشان فن سان سنڌيءَ ۾ آڻي نہ فقط پاڻ کي پر اسان جي ٻوليءَ کي پڻ ھميشہ لاءِ جياري ڇڏيو آھي.
ھن رسالي جو پھريون ڇاپو 1985ع ۾، ٻيو ڇاپو 2004ع ۾ ۽ ٽيون ڇاپو 2016ع ۾ سنڌ حڪومت جي ثقافت کاتي پاران ڇپايو ويو. ٿورائتا آهيون سنڌيڪا اڪيڊميءَ جا جنھن ڪمپوزنگ ۾ سھڪار ڪيو. مھربانيون ثقافت کاتي وارن جون جن ھن رسالي کي آنلائين ڪرڻ جي اجازت ڏني ۽ مدد ڪئي.
محمد سليمان وساڻ
مينيجنگ ايڊيٽر ( اعزازي )
سنڌ سلامت ڊاٽ ڪام
sulemanwassan@gmail.com
www.sindhsalamat.com
books.sindhsalamat.com
نوٽ: ھن ڪتاب جي صرف پي ڊي ايف ڪاپي موجود آھي
ڪتاب جو مطالعو ڪريو
ڪتاب تي آيل ريٽنگ ۽ رايا
ھيستائين ڪابہ ريٽنگ ناھي مِلي
ڪتاب تي راءِ ڏيڻ لاءِ مھرباني ڪري لاگ ان ڪريو.
- مُرتب محمد يعقوب آغا
- ڇپيو ويو 2016
- ڇپائيندڙ ثقافت کاتو حڪومت سنڌ
- ڇاپو پھريون
- عالمي ڪتاب نمبر
- آن لائين ٿيو 21/Sep/2021
- ترجمو آھي؟ جي نہ
- ٽيڪسٽ ۾ آھي؟ جي نہ
- لاٿو ويو 0 ڀيرا
