ناول

ڪئنڊيڊ

عظيم فرانسيسي ليکڪ والٽيئر پنھنجي حياتيءَ جو وڏو حصو جيل ۾ يا جلاوطني ۾ گذاريو. ھن جون تحريرون ان وقت جي بادشاھن ۽ مذھبي پيشوائن جي خلاف ۽ نج دليلن ۽ سائنسي فلسفن تي آڌاريل ھيون جنھن ڪري ھو سدائين عتاب جو شڪار رھيو. ”ڪئنڊيڊ“ والٽيئر 1759ع ۾ لکيو، جڏهن پاڻ پنجويھ ورهين جي عمر جو هو.

  • 0/5.0
  • 19
  • 3
  • هڪ سال اڳ
  • 0
Title Cover of book ڪئنڊيڊ
سنڌ سلامت پاران
سنڌ سلامت ڪتاب گهر پاران نامياري فرانسيسي اديب ۽ فلاسافر والٽيئر جي ناول Candide جو سنڌي ترجمو ”ڪئنڊيڊ“ اوھان اڳيان آڻي رھيا آھيون، جنھن جا سنڌيڪار شمشيرالحيدري، الھرکيو پريو ۽ سومار علي آھن. ڪتاب جي تصحيح ۽ تعارف محمد ابراھيم جويو جو ڪيل آھي.
عظيم فرانسيسي ليکڪ والٽيئر پنھنجي حياتيءَ جو وڏو حصو جيل ۾ يا جلاوطني ۾ گذاريو. ھن جون تحريرون ان وقت جي بادشاھن ۽ مذھبي پيشوائن جي خلاف ۽ نج دليلن ۽ سائنسي فلسفن تي آڌاريل ھيون جنھن ڪري ھو سدائين عتاب جو شڪار رھيو. ”ڪئنڊيڊ“ والٽيئر 1759ع ۾ لکيو، جڏهن پاڻ پنجويھ ورهين جي عمر جو هو.
ھي ڪتاب 1977ع ۾سنڌي ادبي بورڊ پاران ڇپايو ويو. ڪتاب جي پي ڊيف ڪاپي ايم ايڇ پنھور انسٽيٽيوٽ جي سھڪار سان اوھان اڳيان آڻجي ٿي.


محمد سليمان وساڻ
مينيجنگ ايڊيٽر (اعزازي)
سنڌ سلامت ڊاٽ ڪام
sulemanwassan@gmail.com
www.sindhsalamat.com
books.sindhsalamat.com

نوٽ : ھن ڪتاب جي رڳو پي ڊي ايف ڪاپي موجود آھي.
ڪتاب جو مطالعو ڪريو
سنڌسلامت پاران

تعارف: محمد ابراهيم جويو

باب پهريون: ڪئنڊيڊ جو اميراڻي محل ۾ پلجي وڏو ٿيڻ، ۽ اتان کيس نيڪالي ملڻ

باب ٻيو: بلگيريا وارن ڪئنڊيڊ جو ڪهڙو حال ڪيو؟

باب ٽيون: ڪئنڊيڊ جو بلگيريا جي لشڪر مان ڀڄي نڪرڻ، ۽ تنهن کانپوءِ جو احوال

باب چوٿون: ڪئنڊيڊ جي پنهنجي استاد، ڊاڪٽر پئنگلاس سان ملاقات ۽ پوءِ جو احوال

باب پنجون : طوفان جو زور ۽ جهاز جي تباهي، ڌرتيءَ جو ڌٻڻ، ۽ ڊاڪٽر پئنگلاس، ڪئنڊيڊ، ۽ مئڪس پادري جي حالت

باب ڇهون: زلزلن کي روڪڻ جا اپاءُ، ۽ ڪئنڊيڊ جو ڦٽڪا کائڻ

باب ستون: هڪ ٻڍڙي جو ڪئنڊيڊ کي سنڀالڻ ۽ کيس سندس محبوب سان ملائڻ

باب اٺون: ڪيونيگونڊي جي ڪهاڻي

باب نائون: ڪيونيگونڊيءَ ۽ ڪئنڊيڊ ڪليسائي ڀشپ ۽ يهوديءَ جو اڳتي احوال

باب ڏهون: ڪئنڊيڊ، ڪيونيگونڊي ۽ ٻڍڙي جو ڪئڊز شهر ۾ پهچڻ، ۽ سامونڊي جهاز ۾ ”نيئن دنيا“ ڏانهن روانو ٿيڻ

باب ٻارهون: وينس جي نواب سينورپوڪوڪيورنٽيءَ سان ملاقات

باب تيرهون: قصو ڪئنڊيڊ ۽ مارٽن جو ڇهن اجنبي ماڻهن سان گڏ ماني کائڻ جو، ۽ ٻڌائڻ اهو تہ اُهي ڪير هئا؟

باب چوڏهون: ڪئنڊيڊ جو قسطنطنيہ ڏانهن سامونڊي سفر

باب پندرهون: ڪئنڊيڊ، ڪيونيگونڊي، پئنگلاس، مارٽن وغيره سان پوءِ ڪهڙا واقعا درپيش آيا

باب سورهون: ڪئنڊيڊ ڪيونيگونڊي ۽ پوڙهي عورت کي وري ڪئين لڌو؟

پُڄاڻي

نوٽ

ڪتاب تي آيل ريٽنگ ۽ رايا

ھيستائين ڪابہ ريٽنگ ناھي مِلي



ڪتاب تي راءِ ڏيڻ لاءِ مھرباني ڪري لاگ ان ڪريو.

  • مصنف والٽيئر
  • سنڌيڪار شمشير الحيدري
  • ڇپيو ويو
  • ڇپائيندڙ سنڌي ادبي بورڊ
  • ڇاپو پھريون
  • عالمي ڪتاب نمبر 0
  • آن لائين ٿيو 01/Jan/1970
  • ترجمو آھي؟ جي نہ
  • ٽيڪسٽ ۾ آھي؟ جي ھا
  • لاٿو ويو 3 ڀيرا

ڪتاب ۾ ٽِڪليون