ناول

سِسي نيزي پاند

سسي نيزي پاند، برک روسي اديب اوستروسڪي جي ناول how the steel was tempered جو اختصار آهي، جيڪواسانجي بزرگ ساٿي محمد عثمان ڏيپلائي اڄ کان ڳچ عرصو بقول ڏيپلائي صاحب جي ته متاثر ٿي ڇپايو هو. ڇپجڻ بعد ٿوري عرصي ۾ ئي ڪتاب وڪامي ويو.
هن ڪتاب جي ڪمپيوٽر ڪمپوزنگ محمد بخش ڪلادي صاحب ڪئي آهي.
Title Cover of book سِسي نيزي پاند

19

“مسيح جو قسم !آءُ سچ ٿو چوان ، اسان وٽ ڪوبه ان پيل ڪونهي ، اوهان کي خبر آهي ، ته مالڪ سڀ موڙي کڻي ڀڄي ويا آهن ، آءُ ته فقط قوم جو خادم بنجي خاص خدمت خلق خاطرهوٽل هلائي رهيو آهيان ؟ ” “ پوءِ راشن ڪٿان ٿو آڻين ؟” “ ڇا ٿا پڇو سائين!ڏڍن سورن سان ، نهايت وڏي اگھ سان ڪٿان نه ڪٿان ڪجھ هٿ پيو ڪريان .؟”
شهر تي انقلابين جو قبضوٿيڻ شرط (ڪورچاگن واريءَ) ريلوي هوٽل جا مالڪ ڀڄي ويا هيا ۽ هوٽل سندن بيري پروخوشڪا جي چارج ۾ هئي ، شهر ۾ ان جي سخت اڻاٺ هئي. مورچن تي وڙهندڙ سپاهين لاءِ اَن جي بيحد ضرورت هئي ، انقلابي ڪميٽي کي اطلاح مليو ته ريلوي هوٽل وارن وٽ اَن جو وڏو ذخيرو لڪل آهي . هنن پنهنجا ڪاموراَن هٿ ڪرڻ لاءِ موڪليا ، جن هوٽل جي ڪنڊڪڙڇ جي تلاشي ورتي ، پر ڪوبه پتو ڪونه پين.پروخوشڪا بيڌڙڪ وڏا قسم کڻي سچائي ظاهر ڪري رهيو هو ، تلاشي آفيسر ڏاڍو مايوس ٿي بيٺو هو ، اوچتو پوئتان هڪ آواز آيو؛ “ هن کان سچي ڪرائڻ منهنجو ڪم آهي ، دوستو! هي ته منهنجو پراڻو يار آهي نه !”
پروخوشڪا ڇرڪ ڀري ڏٺو ، هڪ وڏي گھوڙي ننڍڙو سپاهي لٿو ، ۽ هنٽر هٿ ۾ کڻي هو ڏانهس وڌيو .“اوھ تون آهين ڪورچاگن ؟”
“جي ها آءُ اهو آهيان ڪورچاگن ، جنهن مان تو به ڪڏهن هٿ رڱيا هئا ، ٻڌاءِ ، اَن جو زخيرو ڪٿي رکيل آهي ؟” هن هنٽر وڄائي ڪڍيس .“تون مونکي پراڻيءَ دشمنيءَ شڪار بنائي مون سان ناحق ڪري رهيو آهين.” “ ناحق جا ٻچا ! توکي آءُ گھڻو سڃاڻان ، هيءَ هيڏي هوٽل بنا ڪنهن رنڊڪ سان هلڻ جي پٺيان ڪو ذخيرو نه هجي ، اهو ممڪن ناهي .”
هو اهڙيءَ بيدرديءَ سان هن تي چابڪن جي وارو وار ڪري رهيو هو ، هڪ وار ته تلاشي آفيسر کي شڪ پيو ته پروخوشڪا سچ پچ بي ڏوهي آهي . هن ڪورچاگن کي چيو “ مهربان ! تون ناحق ته نٿو ڪرين؟.”
“تون هٽي وڃ دوست ! هن رهزن سان هر ڪو ناحق روا آهي .“ ذرا چنج منٽ ته ترس ڏس ته ڪيئن نه سندس ڀڀ ٿو ڦاٽي .”
شپڪ شپڪ ۽ گھوڙا گھوڙا جي آوازن آسمان گجائي کڻي ڏنو ، ڏسندڙن کي سچ پچ پروخوشڪا تي قياس پئي آيو پر ڪورچاگن قهر ديوتا بنجي چابڪن وارا وار ڪري رهيو هو . اوچتو هڪ سٺن ڪپڙن واري اڌ روٽ عورت رڙ ڪري اچي ڪورچاگن کي جھليو “ ننڍڙا جوان ! هاڻي بس ڪر . هن جي جان بخشي جو واعدو ڪر ، ته نه رڳو ان جو زخيرو ، پر ٻيا عجائبات به گھڻا ڌسندين .”
هٿ روڪي ڪورچاگن چيو“ مائي ! اسان کي قوم جي فردن کي مارڻ مان مزو ڪونه ٿو اچي،تو مڙسهين کي سمجھاءِ ، ته هاڻي طمع جا ڏينهن گزري ويا . مالڪن جي غير حاضريءَ ۾ جيڪا به مايا ميڙيندو ، سا به انقلابين جي ور چڙهندي ، پوءِ هن طرح مارون کائڻ مان ڇا حاصل؟”
“ مالڪن جي غير حاضري !” بيرياڻي ٽوڪ جو ٽهڪ ڏيندي چيو “ مالڪ ڪيڏانهن به ڪونه ويا آهن ڪورچاگن ، اهي به تحفو ڪري اوهان کي ڏينداسون . پر وعدو ڪريو ته هوٽل جو هيڊ بيرو وري به هي رهندو .”
“بيشڪ اهو مڙداڻو واعدو آهي ، برشرطيڪ اڳتي هن هوٽل ۾ نماڻيءَ“فروسيا” جھڙيو ڪاروايون نه ٿينديون .”
“ انهن ڪارواين جي زميدار اڳوڻي حڪومت هئي ،نوجوان انقلابي !ڇا تو کي اڃا به اهو پتو نه پيو آهي ته عوام جي هر برائيءَ اصل ذميدار حڪومت آهي.”
“ خير هاڻي گھڻو ٿيو ، جلدي زخيرو ڏيکاريو ، اسان لاءِ هڪ منٽ به قيمتي آهي ، اسان کي خوب خبرآهي ،ته جيئن قوم جي هر برائيءَ جي ذميدار حڪومت ، تيئن برن حاڪمن کي عروج ۾ آڻڻ جي ذميداري به قوم جي هر فرد تي آهي .”
بيرو پروخوشڪا سندس زال جي اشاري تي ڪجھندو ڪرڪندو اٿيو ۽ عين انهيءَ هنڌ ، جتي ڪنهن ڏينهن ڪورچاگن اچي مالڪ وٽ پيش ٿيوهو ، هڪ زودار لت هنيائين ته هڪ پراسرار تهخانو جو دروازو کلي پيو ، جنهن۾ نه فقط بي انداز اَن هو پر ٻيو به تمام گھڻو عوام جي ضرورتن جو سامان ۽ دولت هئا بلڪ خود مالڪ ۽ ماڪياڻي به انهيءَ تهخاني اندر هڪ ننڍڙي سنگاريل ڪمري ۾ موجود هئا!
اَن جو ٽرڪون ڀرجي مورچن ڏي ويون ،۽ ٻيو مال غنيمت هيڊڪوارٽرتي پهتو ، مالڪ ۽ مالڪياڻي ،جيل ۾ رسيا ، هوٽل تي انقلابين جو قبضو ٿيو۽ هيڊ بيروساڳيو پروخوشڪا ٿيو اهائي ساڳي هوٽل بدمعاشي جي اڏي بدران هڪ سچي قومي خدمتگاه بنجي ويئي .ماڪن جي مصيبت ۽ سندس بري درگت بنجڻ کان پوءِ پروخوشڪا جون اکيون کلي پيون ۽ محسوس ڪيو ته انقلاب ڇاکي ڇئبو اهي۽ هڪ واريءَ انقلاب اچڻ بعد ملڪ جي حالت ڪهڙي بنجي ٿي ، سو مرونءَ مان ڦري ماڻهون بنجي ويو۽سموريون صلاحيتون بدمعاشن بدران انقلابي ڪاز ۾ ڪم اچڻ لڳيون !
هيچ را هر چيز ڪردي زنده باش اي انقلاب !