ڏاهپ / اخلاقيات

گھڙي پل

گارفيلڊ ڪنگ جي لکيل ڪتاب Just a Moment جو سنڌي ترجمو ڊاڪٽر اي ڪي پنجواڻي ڪيو آھي.
ھي ڪتاب ھڪ سئو مختصر نثري ٽڪرن جو ڳٽڪو آھي جيڪي سڀ جو سڀ امن ۽ آشتي، زندگيءَ کي سڪون ۽ شانت ڀريو رکڻ لاءِ اھم آھن. شيام ڪمار لکي ٿو:
”هيءَ ”ويچارن مـُـٺ“ اڄوڪي مشيني دور جي گڙگڙاهٽ ۽ من مٿان ڪام، ڪروڌ، لوڀ، موهه ۽ اهنڪار جي چڙهيل ڪـٽُ جي انيڪ تهن هيٺ رهندڙ انسان کي، گھڻي ڀاڱي، شانتي ۽ سڪون ميسر ڪرڻ جو سبب بڻجي سگھي ٿي.“
Title Cover of book گھڙي پل

46 - اک اندر جي ڳڙکي

توهان کي يا آهي ته توهان ڪڏهن ڪنهن جي اکين ۾ اکيون وجهي ڏٺو هجي؟ اڄ جي دور ۾ اها هڪ وڏي ڳالهه آهي. ماڻهن لاءِ اکين ۾ اکيون وجهي ڳالهائڻ جي ناممڪن نه ته مشڪل ضرور ٿي پيو آهي. ائين ڇو آهي؟ شايد ان ڪري جو اک کي اندر جي ڳڙکي ڄاتو وڃي ٿو. توهان ڪيتري به کڻي لڪائڻ جي ڪوشش ڇو نه ڪريو توهان جي اندر جي حالت توهان جي اکين مان بکي پوندي.
بظاهر توهان ڪيترا به مٺڙا ۽ نماڻا ٿيڻ جي ڪوشش ڇونه ڪريو پر توهان جي اندروني ڪيفيت لڪي نه ٿي. اکين مان ظاهر ٿي پوي ٿي. اهڙي ريت جيڪڏهن توهان جي دل ۾ ڪنهن جي لاءِ چاهه آهي ته سا به آساني سان نمايان ٿي وڃي ٿي. صدين کان اهو مڃيو ويندو آهي ته صورت اندر جو آئينو ۽ اک اندر جي ڳڙکي آهي جنهن ذريعي انسان جي اندر لڪل ڳجهه نظر اچن ٿا. ٿي سگهي ٿو ماڻهو توهان جي سوچ نه سمجهي سگهن پر گهڻا ماڻهو توهان جون اکيون پڙهي سگهن ٿا. شايد اهو ئي سبب آهي جو ماڻهو ٽيڏي اک ۽ ڦڙڪندڙ اک واري ماڻهن تي ويساهه ڪرڻ کان گهٻرائيندا آهن. ائين لڳندو آهي ته يا ته هو ڪجهه لڪائڻ چاهن ٿا يا ته وري سچ نٿا ٻڌائن.
ٻئي طرف صاف سڌو ماڻهو توهان سان نظر ملائي بنا لڳ لڳاوِّ جي ڳالهه ڪري ٿو. رنگ برنگي عينڪن پائڻ جو رواج به شايد اکين مان نمايان ٿيندڙ سچ کي لڪائڻ جي ڪوشش آهي.
جيڪڏهن ڪجهه لڪائڻ مقصد ناهي ته پوءِ اکيون اکين ۾ وجهي ڇو نه ڳالهايون. ڇو نظرون چرايون.