تعارف
1903ع ۾ واپس آمريڪا ويو ۽ پنجن ورهين تائين اتي رهيو.انھيءَ وچ ۾ گھڻو وقت بوسٽن ۾ رهيو، جتي هن ڪجھ ڪتاب عربيءَ ۾ لکيا.
1908ع ۾ اشاراتي چترڪاري ۽ ٻين فنون لطيفه جي تڪميل ۽ يورپ جي وڏن وڏن شهرن جي سياحت لاءِ پيرس جو سفر ڪيائين ۽ 1912ع ۾ امريڪا واپس اچي نيويارڪ ۾ هميشه لاءِ رهائش اختيار ڪيائين. هاڻي جبران سموري دنيا جي اهلِ فن جي نگاهن جو مرڪز هو. سندس مشهور 8 عربي رچنائون آهن (جنهن ۾ عرب جي فيلسوفن جون تصويرون به آهن)
انهن کان سواءِ ڪجھ غيرفاني مقالا آهن جي مختلف وقتن تي شايع ٿي يورپ جي گھڻين ئي زبانن ۾ ترجمو ٿي چڪا آهن.سندس انگريزي رچنائون آھن: (المجنون The Mad (Man، السباق (The Fore Sumer)، النبي (The Prophet)، رمل و زبد (Sand and foam) اھي چارئي ڪتاب عربيءَ ۾ شايع ٿي چڪا آھن.
جبران جو ھڪ ٻيو بي مثال ڪتاب ’الرسوم العشرون‘ (ويھن تصويرن جو البم) آھي.