اميد جي روشني
تنهنجي نيرڙي پوشاڪ جي تهنِ ۾
عاشقن جا روح ترسيل آهن!
۽ تنهنجي ماڪ ڀنل پيرن تان
وڇوڙي جا ماريل پنهنجا ڳوڙها گهوريندا آهن.
تنهنجي هٿن جي ترين ۾ جن ۾ وادين جي خوشبوءِ
رچيل آهي.
مسافرن لاءِ تسڪين جو سامان آهن!
تون عاشقن جو دوست آهين.
تون تنهائي پسندن سان ورونهن ڪندڙ
۽ مسافرن جو ڀرجهلو آهين.
تنهنجي پاڇي ۾ شاعرن جا جذبات فرحت
محسوس ڪندا آهن.
۽ پيغام پهچائيندڙن جون دليون بيدار ٿينديون آهن.
۽ تنهنجي وارن مان
مفڪرن جا فڪر روشني وٺندا آهن ۽
تخليقي قوتن کي هڪ نئون جنم ملندو آهي.
شاعر توکان سکيا وٺندا آهن.
پيغام کڻي ايندڙ توکان انقلاب جو سبق وٺندا آهن.
۽ فلاسافر توکان رهنمائي وٺندا آهن.
خليل جبران
(ترجمو: سميع سجاد ميراڻي)