سنڌسلامت پاران
سنڌ سلامت ڪتاب گهر پاران عظيم صوفي بزرگ ۽ شاعر شيخ فريد الدين عطار جي مشھور فارسي ڪتاب ”منطق الطير“ جو سنڌي ترجمو ”پکين جي پارليامينٽ“ اوھان اڳيان پيش آھي، جنھن جو سنڌيڪار غلام حسين جلباڻي آھي.
منطق الطير ۾ خواجہ فريد الدين عطار، تمثيل طور پکين جي روپ ۾ انساني جذبن ۽ حقيقتن جو اظھار ڪيو آھي ۽ ھڪ افساني جي شڪل ۾ انساني زندگيءَ جا عام واقعا بيان ڪيا آھن. منطق الطير جي 64 بيانن ۾ ڪُل 4600 بيت آھن. منڍ وارا 600 کن بيت رب جي واکاڻ، رسول صہ جن جي نعت، خليفن جي مدح تي مشتمل آھن. ان کان پوءِ اصل قصو شروع ٿئي ٿو.
ھن ڪتاب جو پھريون ڇاپو 1959ع ۾ سنڌي ادبي بورڊ پاران ڇپايو ويو، جڏھن تہ ڇھون ڇاپو 2007ع ۾ روشني پبليڪيشن ڪنڊيارو پاران ڇپايو ويو، جيڪو وتايي جي گهر جي سھڪار سان ھتي شيئر ڪجي ٿو.
محمد سليمان وساڻ
مينيجنگ ايڊيٽر ( اعزازي )
سنڌ سلامت ڊاٽ ڪام
sulemanwassan@gmail.com
www.sindhsalamat.com
books.sindhsalamat.com