باب 13. حضور ﷺ منڊي سڄي هٿ ۾ رکندا هوا
باب انهن حديثن ۾ته حضور ﷺ منڊي سڄي هٿ ۾ رکندا هوا
عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَلْبَسُ خَاتَمَهُ فِي يَمِينِهٖ
ترجمو: حضرت علي وٽ ابو طالب کان روايت آهي ته حضور ﷺ منڊي مبارڪ سڄي هٿ ۾ پائيندا هوا.
عن حماد بن سلمة ، قَالَ رأيت ابن أبي رافع يتختم في يَمِينِهِ وقَالَ عَبْدِ اللهِ بن جعفر : كان رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يتختم فِي يَمِينِهٖ
حضرت حماد بن سلمة کان روايت آهي ته چيائين ته ابو رافع جي پٽ کي ڏٺم جو سڄي هٿ ۾ منڊي پائيندو هو ان بابت پڇيومانس چيائين ته مون عبدالله پٽ جعفر کي سڄي هٿ ۾ منڊي پائيندوڏٺم.
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
ترجمو: حضرت عبدالله پٽ جعفر کان روايت آهي ته چيائين ته نبي ﷺ مهر جي منڊي سڄي هٿ ۾ ڪندا هوا.
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
ترجمو: حضرت جابر پٽ عبدالله کان روايت آهي ته نبي ﷺ مهر سچي هٿ ۾ ڪندا هوا.
عَنِ اَبِی الصَّلتِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ ، وَلا إِخَالُهُ إِلا قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
ترجمو: حضرت ابو الصلت پٽ عبدالله کان روايت آهي چيائين ته حضرت ابن عباس مهر واري منڊي سڄي هٿ ۾ ڪندو هو. ۽ منهنجو رڳو هي گمان آهي ته هن چيو ته حضور ﷺ مهر جي منڊي سڄي هٿ ۾ ڪندا هوا.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ ، وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ ، وَنَهَى أَنْ يَنْقُشَ أَحَدٌ عَلَيْهِ وَهُوَ الَّذِي سَقَطَ مِنْ مُعَيْقِيبٍ فِي بِئْرِ أَرِيسٍ
ترجمو: حضرت ابن عمر کان روايت آهي ته رسول الله ﷺچانديءَ جي منڊي ٺهرائي سندس ٽڪ جو طرف هٿ جي تريءَ طرف هو ان ۾ ” محمد رسول الله“ لکيل هو ۽ ان جي ٻي مهر ڪرائڻ کان منع فرمايائون ۽ هيءَ اها مهر هئي جا حضرت معيقيب (حضرت عثمان جي خادم) کان اريس جي کوهه ۾ ڪري پئي.
جَعْفَرٍ بۡنِ محمدٍعَنۡ اَبِیۡہِ قَالَ کَانَ الۡحَسَنُ وَالۡحُسَیۡنُ یَتَخَتَّمَانِ فِی یَسَارِھِمَا
ترجمو: حضرت جعفر پٽ محمد پنهنجي والد کان روايت ڪئي چيائين حضرت امام حسن ۽ امام حسين مهر جي منڊي کٻي هٿ ۾ ڪندا هوا.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّهُ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
ترجمو: حضرت انس پٽ مالڪ کان روايت آهي ته حضور ﷺ مهر جي منڊي سڄي هٿ ۾ رکندا هوا.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ اَنِّ النَّبِیَّ صلی اللہ علیہ وسلم تَخَتَّمَ فِی یَسَارِہٖ وَھُوَ حَدِیۡثُ لَا یَصِحۡ اَیۡضًا
ترجمو: حضرت انس کان روايت آهي ته حضور ﷺ مهر جي منڊي کٻي هٿ ۾ رکندا هوا. (امام ترمذي فرمائي ٿو ته) هيءَ حديث صحيح نه آهي)
عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، فَكَانَ يَلْبَسُهُ فِي يَمِينِهِ ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ فَطَرَحَهُ صلى الله عليه وسلم ، وَقَالَ لا أَلْبَسُهُ أَبدًا فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ
ترجمو: حضرت ابن عمر کان روايت آهي چيائين ته رسول الله ﷺ سوني منڊي ٺهرائي هئي ۽ هن کي سڄي هٿ ۾ رکندا هوا جنهن تي ماڻهو به سونيون منڊيون پائڻ لڳا حضورجن ﷺ ان منڊي کي ڦٽو ڪري ڇڏيو.فرمايائون ته آءٌ ان کي ڪڏهن به هٿ نه ڪندس پوءِ ماڻهن به سونيون منڊيون پائڻ ڇڏي ڏنيون.