(16)
سَپَتِ پَچَرَ پِرينءَ جي، سَڀَتِ هُوت حُضُورُ،
مُلڪُ سڀُ منصور، ڪُهي ڪُهيا ڪِيترا.
[هرڪنهن جي زبان تي محبوب جي ڳالهه (يادگيري) آهي ۽ سڀني شين ۾ هن جو جلوو (مشاهدو) آهي. ان لحاظ سان سمورو ملڪ يعني هر شيءِ منصور ( جنه کي اهو مشاهدو ٿيو) آهي. پوءِ ڪيترن کي ڪهي ڪيترنکي ڪهبو ( ڪنهن ڪنهن کي سزا ڏبي.]