تصوف

چوراسي عارفانه بيت

ڪتاب ”چوراسي عارفانه بيت“ اوهان اڳيان پيش ڪجي ٿو. هي ڪتاب صوفي شاعر خواجه محمد زمان لواريءَ واري جي عارفانه بيتن تي مشتمل آهي جنهن جو محقق ۽ شارح ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو صاحب آهي. هي ڪتاب سنڌيڪا اڪيڊمي ڪراچي طرفان 2016ع ۾ ڇپايو ويو. ڪمپوزنگ شڪيل الرحمان ۽ محمد صديق جوڻيجوصاحب ڪئي آهي. ۽ ڪمپيوٽر لي آئوٽ نديم احمد سولنگي ۽ اِي ڪمپوزنگ الشيخ ڪمپوزرس سانگي طرفان ٿيل آهي.
Title Cover of book چوراسي عارفانه بيت

(44)

(44)
صُورتَ مَعنيٰ وچ ۾، ڪونهي وِچُ وِچا،
هو نه سُڃاپِي هِنَ ري، هيءُ مُورُ نه موجودا،
ڪِٿي جوهرُ ڪوٺجي، ڪِٿي عرضُ آهِ،
حقيقت هِيڪاهِ، پر نالِن مَٿو ناههِ ڪو.
[صورت ۽ معنيٰ جي وچ ۾ ڪا وٿي (جدائي) ڪانهي ( ٻنهي ۾ وحدت آهي) هن (الله) جي ذات (معنيٰ) انهيءَ صورت (مظهر) کان سواءِ سڃاڻپ ۾ نٿي اچي. پر هن صورت(مظهر) جي هستي بلڪل آهي ئي ڪانه اها ذات ڪٿي ‘جوهر’ سڏجي ٿي ته ڪٿي وري کيس‘ عرض’ چون ٿا. بهرحال حقيقت هڪڙي آهي. پر ان جا نالا( اسماءَ ۽ صفات) اڻ ڳڻيا يا اڻ کٽ آهن.]