لوڪ ادب، لساني ۽ ادبي تحقيق

شيخ اياز جي سنڌي شاعريءَ ۾ جماليات

ھي ڪتاب ڊاڪٽر فياض لطيف جو سنڌ يونيورسٽيءَ ۾ پي ايڇ ڊي (سنڌي) لاءِ پيش ڪيل تحقيقي مقالو آھي. ڊاڪٽر شير مھراڻي لکي ٿو:
”ڊاڪٽر فياض لطيف جي تحقيق ۾ شيخ اياز جماليات جي معراج تي پهتل نظر اچي ٿو. هن ثابت ڪيو آهي ته، اياز جي فڪر کان فن تائين، وجدان کان درد تائين، مزاحمت کان تحرڪ ۽ تحريڪ تائين، وطن دوستيءَ کان انسان دوستيءَ تائين، فطرت کان فلسفي تائين ۽ رومانس کان دعائن تائين وارين سٽن ۾ جماليات ئي جماليات آهي. ڊاڪٽر فياض لطيف جي هيءَ ٿيسز نه صرف اياز جو اڀياس ڪندڙن لاءِ هڪ اهم دستاويز هوندي، بلڪه سنڌي ادب ۾ جماليات تي هڪ مستند ڪتاب پڻ هوندو. ڊاڪٽر فياض جي هن ڪتاب کانپوءِ سنڌيءَ ۾ جماليات تي تحقيق ڪندڙ نوجوان محققن کي هڪ سگهارو رفرنس بوڪ ملي سگهندو، جنهن سان کين ’سونهن/ جماليات‘ جي موضوع تي تحقيق ڪرڻ ۾ تمام گهڻي سولائي ٿيندي. “
  • 4.5/5.0
  • 1984
  • 495
  • آخري ڀيرو اپڊيٽ ٿيو:
  • فياض لطيف
  • ڇاپو پھريون
Title Cover of book شيخ اياز جي سنڌي شاعريءَ ۾ جماليات

حوالا

1. سحر، امداد، ڊاڪٽر، ”شعور شاعر شاعري“، سنڌي ادبي بورڊ، ڄام شورو، 2008ع، ص348.
2. چانڊيو، امير علي، ”اياز جي شاعري ــ هڪ مطالعو“، (مضمون) ماهوار ”سُهڻي“، حيدرآباد. مارچ 1990ع، ص77، 78.
3. ڀٽي، رشيد، (مرتب پاران) ”خط، انٽرويو، تقريرون 1“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد،1987ع، ص19، 20.
4. شيخ، اياز،”ڪراچيءَ جا ڏينهن ۽ راتيون“،نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1989ع، ص46.
5. شيخ، اياز، ”ساهيوال جيل جي ڊائري“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1986ع، ص124.
6. شيخ، اياز،”ڪراچيءَ جا ڏينهن ۽ راتيون“،ص98، 126.
7. شيخ، اياز،”خط انٽرويو تقريرون 2“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1991ع، ص72.
8. شيخ، اياز،”ڪپر ٿو ڪن ڪري“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1986ع، ص22.
9. هڪڙو، انور، ڊاڪٽر، ”جنم جنم جي جيت اياز“، گنج بخش پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1999ع، ص30.
10. شيخ، اياز،”ڪراچيءَ جا ڏينهن ۽ راتيون“،ص147.
11. چانڊيو، امير علي، ”اياز جي شاعري ــ هڪ مطالعو“، ص78.
12. ٻاٻاڻي، ڪيرت، ”سنڌ جي سوني ڌرتيءَ جو شاعر“، ماهوار ”سُهڻي اياز نمبر2“، حيدرآباد. 1991ع، ص6.
13. جويو، محمد ابراهيم، (مهاڳ) ”وڄون وسڻ آئيون“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1989ع، ص9.
14. آغا، سليم، (ٻه اکر)، ”شڪارپور صدين کان“، ڊسٽرڪٽ هسٽاريڪل سوسائٽي، شڪارپور، 1988ع، ص8.
15. آزاد، برڪت علي، (مضمون)، ”شهرن جي راڻي شڪارپور“، ”شڪارپور صدين کان“، ص272.
16. سرڪي، نورالدين، (تقرير)، ”شڪارپور صدين کان“، ص16، 17.
17. هڪڙو، انور، ڊاڪٽر، ”جنم جنم جي جيت اياز“، گنج بخش پبليڪيشن، حيدرآباد، 1999ع، ص24.
18. شيخ، اياز، ”شيخ اياز ۽ صحافت“، ثقافت کاتو، حڪومتِ سنڌ،2010ع، ص76 ،77.
19. شيخ، اياز، ”ڪٿي نه ڀڃبو ٿڪ مسافر-4“، سنڌي ادبي بورڊ/ شيخ اياز فائونڊيشن، حيدرآباد، 1998ع، ص31.
20. شيخ، اياز، ”ڪٿي نه ڀڃبو ٿڪ مسافر ــ 3“، سنڌ اڪيڊمي، ڪراچي، 1997ع، ص145.
21. شيخ، اياز، ”ڪٿي ته ڀڃبو ٿڪ مسافر“،نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1995ع، ص201.
22. هڪڙو، انور، ڊاڪٽر/ پريم هدايت ، ڊاڪٽر، ”شيخ اياز هڪ منفرد قلمڪار“، سنڌ يونيورسٽي، ڄام شورو،2005ع، ص5.
23. شيخ، اياز، ”ساهيوال جيل جي ڊائري“، 1986ع، ص205، 206.
24. گيانچنداڻي، سوڀو، ”سوامي رام تيرٿ“، (مضمون) ماهوار ”سنڌو“، 1935ع، ص3.
25. شيخ، اياز، ”ساهيوال جيل جي ڊائري“، 1986ع، ص205.
26. شيخ، اياز، ”ڪٿي نه ڀڃبو ٿڪ مسافر“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1996ع، ص119.
27. هڪڙو، انور، ڊاڪٽر، ”جنم جنم جي جيت اياز“، گنج بخش پبليڪيشن، حيدرآباد، 1999ع، ص24.
28. شيخ، اياز، ”ساهيوال جيل جي ڊائري“، 1986ع، ص58، 59، 60.
29. چانڊيو، امير علي، ”اياز جي شاعري ــ هڪ مطالعو“،ماهوار ”سُهڻي شيخ اياز نمبر ــ 1“، حيدرآباد. مارچ 1990ع، ص86، 87.
30. شيخ، اياز، ”ساهيوال جيل جي ڊائري“، 1986ع، ص18، 151.
31. لغاري، اڪبر، ”شيخ اياز جو فڪري سفر- 1“ (مضمون) ماهوار ”سوجھرو“، ڪراچي، مارچ 2004ع، ص27.
32. شاعر، حمايت علي، (مقالا) ”شيخ اياز شخص ارو شاعر“ (شاملِ کتاب) ”حلقه مري زنجير کا“، فهميده حسين، انسٹیٹوٹ آف سندھ الاجي، جام شورو، 1979ع، ص293.
33. کاظمي، فهيم شناس (مضموں)، ”سندھ کا بيجل“، کتاب ”بوئه گل نالئه دل“، محکمه ثقافت، حکومت سندھ، 2010ع، ص7، 8.
34. پليجو، رسول بخش، (مقالو)”انڌا اونڌا ويڄ“، ڪتاب ”شيخ اياز“، مرتب: جامي چانڊيو، سنڌيڪا اڪيڊمي، ڪراچي، 1998ع، ص256.
35. مسرور، بيدل، (انٽرويو)، ”شهرِ وفا“، ”سُهڻي شيخ اياز نمبر1“، مارچ 1990ع، ص193.
36. ڪومل، لڇمڻ، ”سنڌي شاعريءَ جو جمالياتي پهلو ۽ پسمنظر“ (مضمون)، مخزن ”سنگت“، سنڌي ادبي سنگت سنڌ، شمارو 28، جون ــ آگسٽ 2011ع، ص22.
37. شاعر، حمايت علي، (مقالا) ”شيخ اياز شخص ارو شاعر“ (شاملِ کتاب) ”حلقه مري زنجير کا“، فهميده حسين، انسٹیٹوٹ آف سندھ الاجي ،جام شورو، 1979ع، ص 299.
38. شيخ، اياز،”خط انٽرويو تقريرون 1“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1987ع، ص285.
39. شيخ، اياز،”خط انٽرويو تقريرون 2“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1991ع، ص44.
40. شيخ، اياز، ”ڪونجون ڪرڪن روھ تي“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1997ع، ص5.
41. جوڻيجو، عبدالجبار، ڊاڪٽر، ”شيخ اياز هڪ مطالعو“، شيخ اياز چيئر، شاھ عبداللطيف يونيورسٽي، خيرپور ميرس، 1999ع، ص96.
42. آغا، سليم، ”شيخ اياز صدين جي صدا“، سنڌي ادبي بورڊ، 2005ع، ص94، 95.
43. ايضا، ص115، 116.
44. آغا، سليم، ”شيخ اياز صدين جي صدا“، سنڌي ادبي بورڊ، 2005ع، ص13.
45. ايضا، ص14.
46. انصاري، عثمان علي، ”رسالو سچل سرمست“، سنڌي ادبي بورڊ، 1958ع، ص47.
47. شيخ، اياز،”ڪپر ٿو ڪن ڪري“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1986ع، ص55.
48. پليجو، رسول بخش، (مقالو) ”انڌا اونڌا ويڄ“، ڪتاب ”شيخ اياز“، مرتب: جامي چانڊيو، ص257.
49. جالبي، جميل (مترجم)، ”ايليٹ کے مضامين“، سنگ ميل پبليکيشنز، لاهور، 1989، ص185.
50. لغاري، اڪبر، ”شيخ اياز جو فڪري سفر-4“ (مضمون) ماهوار ”سوجھرو“، ڪراچي، جولاءِ 2004ع، ص12.
51. سميجو، اسحاق (مرتب)، ”ناو هلي آ گيت کڻي“، روشني پبليڪيشن، ڪنڊيارو، 2009ع، ص12.
52. سومرو، ادل، ڊاڪٽر، (ايڊيٽر) ”سو ديس مسافر منهنجو ڙي“، شيخ اياز چيئر، شاھ عبدالطيف يونيورسٽي، خيرپور، 2001ع، ص228.
53. شيخ، اياز، ”ڪٿي ته ڀڃبو ٿڪ مسافر“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1995ع، ص31.
54. http://nirazz.blogspot.com/farewell-poem-by-federico-garcia-lorca
55. شاعر، حمايت علي، (مقالا) ”شيخ اياز شخص ارو شاعر“، انسٹیٹوٹ آف سندھ الاجي، جام شورو، 1979ع، ص328.
56. شيخ، اياز، ”جڳ مڙيو ئي سپنو“،نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1990ع، ص209.
57. شيخ، اياز، ”ڪٿي ته ڀڃبو ٿڪ مسافر“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1995ع، ص253.
58. Vladimr mayakovsky, “poems”,(translated: Dorian Rottenberg,) progress publishers moscow, 1972, p:42
59. شيخ، اياز، ”هينئڙو ڏاڙهون گل جئن“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1991ع، ص21.
60. شيخ، اياز، ”ڪٿي نه ڀڃبو ٿڪ مسافر“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1996ع، ص50.
61. en.wikipedia.org/wiki/Nikos_Kazantzakis
62. شيخ، اياز، ”ڪتين ڪر موڙيا جڏهن ـ 2“، نيو فيلڊس پبليڪيشن، حيدرآباد، 1992ع، ص292.
63. جوڻيجو، منصور قار، ”ٽئگور جي جيون ڪٿا“، سنڌو ڪتاب گھر، دادو،1987ع، ص31.
64. http://www.poemhunter.com/poem/give-me-strength/tagore
65. شيخ، اياز، ”اٿي اور الله سان“، مهراڻ اڪيڊمي، 1998ع، 42، 43.
66. شيخ، اياز، ”ڪپر ٿو ڪن ڪري“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1986ع، ص20.
67. پليجو، رسول بخش، (انٽرويو)، ”شهرِ وفا“، ماهوار ”سُهڻي شيخ اياز نمبر1“، مارچ 1990ع، ص167.
68. شيخ، اياز،”ڪپر ٿو ڪن ڪري“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1986ع، ص41.
69. دلگير، هري، ”اياز جي شاعريءَ تي هڪ اڏامندڙ نظر“، (مضمون)، ماهوار ”سهڻي شيخ اياز ــ 2“، 1 ــ 3 پرچو ٽيون، سال 1991ع، ص37.
70. نوٽ : شڪارپور جي شاعرن جا شعر ڊاڪٽر انو فگار جي ٿيسز، ”شڪاپور شهر جو سنڌي ادب ۾ حصو“، تان ورتا ويا آهن.
71. شيخ، اياز، ”ڀونر ڀري آڪاس “، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1989ع، ص4.
72. شيخ، اياز، ”ڪٿي نه ڀڃبو ٿڪ مسافر، جلد ٻيو“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1996ع، ص137.
73. شيخ، اياز، ”ڪٿي نه ڀڃبو ٿڪ مسافر، جلد ٽيون“، سنڌ ادبي اڪيڊمي، ڪراچي، 1997ع، ص131، 132.
74. شيخ، اياز، ”ساهيوال جيل جي ڊائري“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد،1986ع، ص59.
75. شيخ، اياز، ”ڪراچيءَ جا ڏينهن ۽ راتيون “، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1989ع، ص80.
76. شيخ، اياز، ”ڪٿي نه ڀڃبو ٿڪ مسافر، جلد ٻيو“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1996ع، ص127.
77. چانڊيو، امير علي، ”اياز جي شاعري ــ هڪ مطالعو“، ماهوار ”سُهڻي شيخ اياز نمبر ــ 1“، حيدرآباد. مارچ 1990ع، ص106.
78. شيخ، اياز، ”ساهيوال جيل جي ڊائري“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد،1986ع، ص105.
79. روزاني ”برسات“، شيخ اياز نمبر، ص9.
80. جويو، ابراهيم، (مهاڳ)، ”راج گھاٽ تي چنڊ“، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1989ع، ص14.
81. فرخي، آصف، (مهاڳ)، ”ڪاري رات ڪُهنگ“، روشني پبليڪيشن، ڪنڊيارو، 1998ع، ص19، 20.
82. http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates//seifert-
83. www.mikis-theodorakis.net/epitxt_e.html
84. شيخ، اياز، ”ڪراچيءَ جا ڏينهن ۽ راتيون “، نيو فيلڊس پبليڪيشنس، حيدرآباد، 1989ع، ص29، 30.
85. فهميده حسين ، ڊاڪٽر، (مهاڳ) ”ويا جي هنگلور“، (مرتب: ستار)، سنڌ ادبي اڪيڊمي، ڪراچي، 1999ع، ص16.