طرف
هاري ڊڄي ڊڄي چوڻ لڳا: ”توهان جي مرحيات پيءُ جي ڏينھن ۾ تہ هي پاسو الھندو هو ۽ هو اڀرندو. هي اتر هو ۽ هو پاسو ڏکڻ. سائين اسان تي رحم ڪريو ۽ موڪل ڏيو تہ هي پاسو ڏکڻ ئي رهي.“
الطاف شيخ هن ڪتاب ۾ جپاني ادب جي لوڪ ڪھاڻين، ديومالائي آکاڻين، چرچن، پھاڪن، شعرن جو سليل سنڌي ترجمو ڪيو آھي. هن ڪتاب ۾ الطاف جپان جي همعصر مزاحيہ ادب، لوڪ ادب، لوڪ ڪھاڻين ۽ ديومالائي آکاڻين ۾ مزاحيہ پھلو، جپاني ادب جو دور ۽ جپاني ادب جون صنفون بيان ڪيون آهن. هن نہ فقط جپاني ادب جي صنفن جا نالا ڳڻايا آهن، پر انھن جو تقابلي مطالعو پڻ ڏنو اٿس.
بٽڻن کي دٻائيندي فونٽ سائيز مٽايو