الطاف شيخ ڪارنر

ڳالھيون تنھن جپان جون

الطاف شيخ  هن ڪتاب ۾ جپاني ادب جي لوڪ ڪھاڻين، ديومالائي آکاڻين، چرچن، پھاڪن، شعرن جو سليل سنڌي ترجمو ڪيو آھي. هن ڪتاب ۾ الطاف جپان جي همعصر مزاحيہ ادب، لوڪ ادب، لوڪ ڪھاڻين ۽ ديومالائي آکاڻين ۾ مزاحيہ پھلو، جپاني ادب جو دور ۽ جپاني ادب جون صنفون بيان ڪيون آهن. هن نہ فقط جپاني ادب جي صنفن جا نالا ڳڻايا آهن، پر انھن جو تقابلي مطالعو پڻ ڏنو اٿس.

  • 4.5/5.0
  • 13
  • 0
  • آخري ڀيرو اپڊيٽ ٿيو:
  • الطاف شيخ
  • ڇاپو پھريون
Title Cover of book ڳالھيون تنھن جپان جون

کوهه

ھيٺين آکاڻي جناتي ڪتاب ”فوڪو نوڪادو“ تان آهي ۽ 1730جي آهي.

کوهه

”ڀائو!نئون کوھہ پيو کوٽين ڇا؟ پوءِ پراڻو کوھہ تہ تنھنجي ڪنھن ڪم نہ ايندو. سو اهو مون کي کڻي ڏي؟“
”ها. پر تنھنجي ڪھڙي ڪم اچي سگهي ٿو؟“
”آئون ان ۾ ڏاڪڻ رکندس.“