هڪ بادشاهه جو ڪتي سان شوق
حاصل مطلب ته ڪتو هي نفس آهي جيڪو وڏي بادشاهه جو ڌاريل آهي مگر ان کي وساري الله کان منهن موڙي دنيا جي ڍونڍ تي ريجهي پيو آهي. هن جو شڪار آهي. خوديءَ کي کائڻ پاڻ کان بيخود ٿيڻ اهو شڪار ڪونه ڪيائين گمراهي اختيار ڪرڻ ۽ مالڪ کي نه سڃاتائين پٽڻ برابر آهي.
بيت
اين سگ بريجيفهءِ دنيا ودون مکيند برجيفئه سرخود رانگون
هي ڪتو هن دنيا جي ڍونڍ جي لالچ تي پنهنجو سر ٿو وڃي کوڙي
ازبراءِ جيفه دندان تيز کرد او گريزن دهن خود خونريز کرد
ڍونڍ لاءِ ڏند تکا ٿو ڪري ان جي ڪرٽڻ سان پنهنجو وات رت ۾ ٿو ڀري.
ناشنا سد خويش بيگانه کدام شه فراموش کرد خدمتها تمام
بي شناس پنهنجي پرائي کي ڪونه ٿو سڃاڻي بادشاهه جي ڪيل خدمت وساري ڇڏي اٿس
اين بهر جيفئه دنيا بطال آدمي گم کرد روئي ذُوالجلال
هن ڪوڙي دنيا جي لالچ لاءِ آدمين ذات ذوالجلال کان منهن مٽائي ڇڏيو آهي.
حال وصال ووجدراگم کرده است روئي اندر جيفئه آورده است
حال وصال ۽ وجد کي گم ڪيو اٿس منهن اچي ڍونڍ ۾ هنيون اٿس
شاهه اعظم جمله خدمتهائي او. کرد نسيان جيفئه شده وائي او،
وڏي بادشاهه جون سڀئي خدمتون وساري ڍونڍ تي ڪريو آهي ان لاءِ افسوس ۽ واءِ واٰءِ آهي.