مري جيءُ ته ماڻيين
( هي حديث مبارڪ جا لفظ امام البيهقي، عبدالله بن عتيڪ کان روايت ڪيا آهن.)
ترجمو: نڪ جي هلاڪت کان مري ويو( يعني پنهنجي موت مري ويو)
مخدوم ٺٽويءَ لکيو آهي ته راوي چوي ٿو ته نبي سائين ﷺ کان اڳ ۾ مون هي لفظ ڪنهن به عرب کان نه ٻڌا هئا.
سمجهاڻي: لڙائي دوران ماڻهو شهيد ٿي ويو ته اهو جنتي آهي.جهاد جي ڪوشش ڪندي ڌڪ ڦٽ کان سواءِ به ڪو ماڻهو دم ڌڻي حوالي ڪري ته ان کي به شهادت جو ثواب ملندو. ڇاڪاڻ ته ان ماڻهو جا شب و روز جهاد جي ڌن ۽ ڪوشش ۽ مصروفيت ۾ گذريا.
مطلب ته جيڪو جهاد جي ڪوشش ۾ پنهنجي موت مري ويو ته اهو به ثواب جو حقدار آهي ۽ جيڪو ميدان ڪار زار ۾ مري پيو ته. ان لاءِ به جنت آهي.
شاهه عبداللطيف ڀٽائي به روحاني رسالي ۾ چيو آهي ته الله جي راهه ۾ شهيد ٿي مرڻ سان جانب جو جمال ملندو آهي.
“ مري جيءُ ته ماڻيين” جانب جو جمال
ٿيين هوند حلال، جي پند اهائي پاريين
(شاهه)