94. سٹیا گراں، کے کہننا ناں۔ (کہاوت)
سٹیا؛ ڇڏيو، لڏيو. گراں؛ گائون، ڳوٺ، وسندي. کے کہننا؛ ڪھڙو چوڻو، ڇا وٺڻو. ناں؛ نانءُ، نالو.
ھڪڙي ڳوٺ ۾، ماڻھو ڄمي وڏو ٿئي ٿو. اگر اتان ڪنھن سبب جي ڪري ڇڏي لڏي وڃي ٿو ته پوءِ ان جي ھچر پچر نه ٿو ڪري. اگر کيس اھو ڳوٺ پيارو ھجي ھا ته پوءِ ڏک سک ۾ اتي پيو ھجي ھا ۽ اتان لڏي نه وڃي ھا. ڇو جو لڱايون چڱايون، ھر ماڻھوءَ سان لڳل آھن، پوءِ ڀلي ڪھڙي به ڳوٺ ۾ وڃي رھي. لڏي وڃڻ کان پوءِ، اتان جا حال احوال پڇڻ، اتان جي رھڻيءَ ڪرڻيءَ ۾ دلچسپي وٺڻ، بي معنى ٿيون لڳن. اگر ايتريون پياريون ھيون ته ڏکيو سکيو ساڻن وقت ڪاٽجي ھا ۽ چڱائيءَ جي اميد رکجي ھا. بيماري بڙيءَ ۾، جنگ جھيڙي ۾ يا ٻوڏ جھڙي آفت اچڻ تي ڳوٺ نه ڇڏجي. ھڪ دفعو ڇڏڻ کان پوءِ، ان ماڳ تي موٽي اچڻ، ڏکيو ھوندو آھي.
مطلب؛
۱ . ڳوٺ ڇڏيي کان پوءِ، ڪھڙو ان جو نالو وٺڻ. (ترجمو)
۲ . ميھار مينھن مان نڪتو، وڇن ڪھڙي پارت.