الطاف شيخ ڪارنر

نيوهالا کان نيويارڪ

مون 1968 کان 1972 تائين ڪيترائي جهاز آمريڪا جي اوڀر وارن بندرگاهن ، ڪئناڊا ۽ هيٺ ويسٽ انڊيز جي بندرگاهن ڪيوبا، ٽرنيڊاد ۽ جئميڪا کان برمودا، بهاما ۽ برازيل ۾ هلايا. اٽڪل 35 سالن بعد آئون وري انهن بندرگاهن ۾ ويس...پر هن ڀيري پاڻي واري جهاز بدران هوائي جهاز، ريل گاڏين ۽ بسين ڪارن ۾. هي ڪتاب انهي سفر جو احوال آهي.
(الطاف شيخ)
  • 4.5/5.0
  • 4433
  • 963
  • آخري ڀيرو اپڊيٽ ٿيو:
  • الطاف شيخ
  • ڇاپو پھريون
Title Cover of book نيوهالا کان نيويارڪ

نيويارڪ جا نرالا نالا

- نيويارڪ شهر کي مڪاني ماڻهو پيار مان ڪيترن ئي نالن سان سڏين ٿا. جن مان هڪ The Apple City آهي، جيئن ڪراچي روشنين جو شهر سڏجي ٿو يا گهٽ ۾ گهٽ سڏيو ويو ٿي هاڻ ته ڏينهن رات ٻه ٻه ڪلاڪ لوڊ شيدنگ جي نالي ۾ بجلي گم رهي ٿي، باقي وقت “ٽيڪنيڪل فالٽ” جي نالي ۾ اکٻوٽ ڪري ٿي. جيئن لاڙڪاڻي لاءِ چيو ويندو هو ته “هجئي ناڻو ته گهم لاڙڪاڻو”، جيڪو هاڻ “ڇڏ لاڙڪاڻو” وڌيڪ مشهور ٿيندو وڃي، يا دادوءَ لاءِ چوندا آهن ته “دادو ۾ آ جادو” شايد اهوئي جادو آهي ته غريبن لاءِ اسپتالن ۾ دوائون يا اسڪولن ۾ وهڻ لاءِ بينچون ناهن، باقي وزيرن ۽ چيف منسٽرن جي ڳوٺن ۾ ايئرپورٽ پيا ٺهن، جيڪي ٺهڻ بعد موهن جا دڙا ٿيندا وڃن.
نيويارڪ کي The city that never sleeps به سڏين ٿا. ڪراچيءَ کي به ڪنهن زماني ۾ اهو درجو حاصل هو، هاڻ لاهور ائين چئي سگهجي ٿو ... شايد نيويارڪ جي پاڪستاني ٻار جي ڳالهه سچ هجي. ياد رهي ته آمريڪا ۾ رهندڙ پاڪستانين ۾ اڄ ڪلهه اهو چرچو عام آهي ته هتي جي اسڪول ۾ ٻارن کي جڏهن پنهنجي پنهنجي ملڪ تي مضمون لکڻ لاءِ ڏنو ويو ته هڪ پاڪستاني ٻار پنهنجي ملڪ لاءِ لکيو ته هن جي ملڪ جا چار صوبا آهن ... جن مان پنجاب ترقي يافته آهي، اتي جا ماڻهو Civilized آهن، ۽ سڄي صوبي ۾ امن امان آهي ۽ بجلي، پاڻي ۽ پڪن رستن جي کوٽ ناهي.....
نيويارڪ شهر کي “Gotham”، “اگھاڙو شهر” “The Capital of the World” به سڏيو وڃي ٿو. هتي هڪ اصطلاح “In a Newyork Minute” عام طرح استعمال ٿئي ٿو، جنهن جو مطلب “جهٽ پٽ” (Immediately) آهي. اڄ ڪلهه هتي جو ميئر بلوم برگ 2012ع ۾ نيويارڪ ۾ اولمپڪ رانديون لڳرائڻ لاءِ هڪ نئون اصطلاح “The World’s Second Home” عام ڪيو آهي.
نيويارڪ جي رهاڪن کي “نيويارڪر” ئي سڏجي ٿو. توهان کي هتي جي رهاڪن لاءِ “هارڊ بئائلڊ نيويارڪر” ٻڌڻ ۾ ايندو، جنهن جو مطلب سخت جان، Rude ۽ بي صبرو آهي. نيويارڪ لاءِ شارٽ فارم NY استعمال ٿئي ٿو بلڪه NYC، جو ٺلهو NY لکڻ سان اڳلو منجھي سگهي ٿو ته NY مان مطلب نيويارڪ شهر (City) آهي يا رياست (State).
آمريڪا جي شهر نيويارڪ ۾ جيترا ڀانت ڀانت جا ماڻهو رهن ٿا، اوترا شايد ئي ٻئي شهر ۾ هجن ۽ هتي هر روز سڀ کان گهڻا ڌاريا ماڻهو اچن ٿا. ان ڳالهه ۾ نيويارڪ جو مقابلو فقط لاس اينجلس ئي ڪري سگهي ٿو. نيويارڪ ۾ ايترا ته مختلف ملڪن ۽ قومن جا ماڻهو رهن ٿا جو سن 2000ع جي آدمشماريءَ ۾ جڏهن معلوم ڪيو ويو ته خبر پيئي نيويارڪ شهر ۾ رهندڙن جو 48 سيڪڙو گهر ۾ انگريزيءَ بدران ٻي زبان ڳالهائي ٿو.
نيويارڪ شهر ۾ سڀ کان گهڻا يهودي رهن ٿا. اشڪي (Ashkenazic) به ته سيخارڊي به. يهودي به هتي جي امير ترين ڪميونٽي آهي جنهن جون وڏيون ڪمپنيون ۽ سون ۽ هيرن جواهرن جا دڪان آهن. اعليٰ قسم جي شاپنگ سينٽرن ۽ Jewellery جي دڪانن اڳيان توهان کي يهودي پنهنجي روايتي لباس ۾ نظر ايندا. هتي جي سرڪاري انگ اکرن مطابق نيويارڪ شهر ۾ يارهن لک کن يهودي رهن ٿا. سندن هاسيڊڪ لباوچ ۽ ابوور ۽ سٽمار تحريڪن جا هيڊ ڪوارٽر نيويارڪ ۾ ئي آهن.